Reportage on people with more or less severe disabilities than whirl on the stage together with able-bodied bodies; dancers and dancers in a wheelchair create movements that harmonize perfectly with those of dancers and dancers twirling on pointe; each puts the own particular expressiveness at the service of a choreography he wants being, and in fact manages to be, an art in all respects.
Reportage sulle persone affette da disabilità più o meno gravi che volteggiano sul palcoscenico insieme a corpi normodotati;ballerini e ballerine in sedia a rotelle creano movimenti che si armonizzano perfettamente con quelli di ballerini e ballerine che piroettano sulle punte; ciascuno mette la propria particolare espressività al servizio di una coreografia che vuole essere, e di fatto riesce ad essere, un’arte a tutti gli effetti.